Home › Privacy

Informativa sulla privacy

Questo sito è costruito volutamente in modo leggero: niente cookie, niente reti pubblicitarie, nessun tracciamento tra siti. I dati che vengono comunque generati sono indicati qui.

Questa è una traduzione di cortesia. La pubblichiamo in italiano perché l'art. 12, par. 1, del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) impone di informare l'interessato con un linguaggio comprensibile, e segue l'originale tedesco sezione per sezione. Non è il testo autentico: la versione tedesca su hangcount.com/datenschutz è quella giuridicamente vincolante. In caso di discrepanza tra le due prevale la formulazione tedesca.

In attesa di revisione legale. Prima della pubblicazione definitiva, questa versione italiana deve essere verificata da un consulente legale italiano. Fino ad allora serve come traduzione informativa dell'originale tedesco e non sostituisce una consulenza legale.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito web è:
Sven Gaukel, Am Knittelberg 62, 76229 Karlsruhe, Germania
E-mail: hallo@hangcount.com

2. Hosting e file di log del server

Questo sito web è ospitato da united-domains AG, Gautinger Str. 10, 82319 Starnberg, Germania.

Quando aprite il sito web, il fornitore di hosting raccoglie automaticamente le informazioni trasmesse dal vostro browser e le salva nei file di log del server: la pagina richiesta, la data e l'ora, il volume di dati trasferiti, il referrer, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo e l'indirizzo IP.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f), GDPR. I nostri legittimi interessi consistono nel funzionamento tecnicamente corretto e nella sicurezza di questo sito web. I dati non vengono combinati con altre fonti di dati e vengono cancellati non appena non sono più necessari per tale finalità.

Con il fornitore di hosting è stato stipulato un accordo sul trattamento dei dati per conto del titolare ai sensi dell'art. 28 GDPR.

3. Niente cookie, niente reti pubblicitarie

Questo sito web non installa cookie e non integra servizi pubblicitari né di social network. Per la misurazione del pubblico utilizziamo il servizio descritto nella sezione 4, che funziona senza cookie.

4. Misurazione del pubblico con Ahrefs Web Analytics

Vogliamo sapere quali contenuti vengono letti e attraverso quali canali ci raggiungono le persone che ci visitano. A tal fine utilizziamo Ahrefs Web Analytics, un servizio di Ahrefs Pte. Ltd., 16 Raffles Quay, #33-03 Hong Leong Building, Singapore 048581.

Quando aprite una pagina, il vostro browser carica uno script di circa due kilobyte da analytics.ahrefs.com. Vengono trattati i seguenti dati: l'indirizzo richiesto, la pagina visitata in precedenza (il referrer), i dati su browser, sistema operativo e tipo di dispositivo ricavati dallo user agent, la lingua impostata nel browser, nonché il paese e la città ricavati dall'indirizzo IP.

Non vengono installati cookie e non vengono memorizzati indirizzi IP. Per non contare due volte le visite ripetute nella stessa giornata, il servizio calcola un valore di controllo a partire dall'indirizzo IP, dai dati del browser e da un valore casuale che cambia ogni giorno. Il valore casuale viene cancellato dopo 24 ore; da quel momento il valore di controllo non può più essere attribuito ad alcuna persona. Non c'è alcun riconoscimento su più giorni né tra siti web diversi, e non vengono creati profili.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f), GDPR. I nostri legittimi interessi consistono in un'analisi con il minimo di dati che ci permetta di migliorare i contenuti e la tecnica di questo sito web. Poiché sul vostro dispositivo non vengono memorizzate né lette informazioni, secondo la nostra valutazione non è richiesto il consenso ai sensi del § 25 TDDDG, la norma tedesca che recepisce l'art. 5, par. 3, della direttiva 2002/58/CE relativa alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche; per questo non c'è un banner dei cookie.

Il trattamento avviene a Singapore e quindi al di fuori dell'Unione europea. Il trasferimento è tutelato dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. Con Ahrefs è stato stipulato un accordo sul trattamento dei dati per conto del titolare ai sensi dell'art. 28 GDPR.

Potete opporvi in qualsiasi momento a questo trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR. Indipendentemente da ciò, potete impedire la misurazione bloccando le connessioni verso analytics.ahrefs.com nel vostro browser o con un'estensione di blocco dei contenuti.

5. Caratteri tipografici

I caratteri tipografici utilizzati si trovano sul nostro server e vengono forniti da lì. Non esiste alcuna connessione con Google Fonts né con altri fornitori esterni; il vostro indirizzo IP non viene comunicato a nessuno per questo scopo.

6. Contatto via e-mail

Se ci contattate via e-mail, trattiamo i dati che ci fornite — nome, indirizzo e-mail, nome dell'azienda e contenuto del messaggio — esclusivamente per gestire la vostra richiesta.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b), GDPR nella misura in cui la richiesta serva a adottare misure precontrattuali e, per il resto, l'art. 6, par. 1, lett. f), GDPR. Cancelliamo i dati non appena non sono più necessari e non vi si oppone alcun obbligo legale di conservazione.

7. Download del modello di inventario

Potete scaricare il modello Excel senza fornire dati personali. Non è prevista alcuna registrazione e il vostro indirizzo e-mail non viene raccolto. Il download viene registrato soltanto nei file di log del server descritti nella sezione 2.

8. I vostri diritti

In qualità di interessati avete in ogni momento il diritto di accesso (art. 15 GDPR), il diritto di rettifica (art. 16), il diritto alla cancellazione (art. 17), il diritto di limitazione del trattamento (art. 18), il diritto alla portabilità dei dati (art. 20) e il diritto di opposizione al trattamento (art. 21 GDPR). Basta un semplice messaggio, senza formalità, all'indirizzo e-mail indicato sopra.

Avete inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati, in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente o in cui si è verificata la presunta violazione. Il titolare del trattamento ha sede in Germania, per cui l'autorità di controllo competente nei suoi confronti è quella tedesca; se risiedete in Italia, l'art. 77 GDPR vi consente di rivolgervi anche al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia n. 11, 00187 Roma.

9. Crittografia SSL

Per motivi di sicurezza questo sito utilizza la crittografia TLS. Riconoscete una connessione crittografata da https:// nella barra degli indirizzi del vostro browser.

10. Data di aggiornamento

La presente informativa sulla privacy è datata 16 agosto 2026. La adeguiamo quando il sito web cambia.