Preisetiketten drucken: Etiketten, Drucker und Pflichtangaben für Modeläden.
Preisetiketten drucken heißt im Modeladen: Hängeetiketten oder Klebeetiketten mit Preis, Größe und Barcode auf einem Etikettendrucker selbst herstellen, statt sie von Hand zu beschriften oder fertig zu bestellen. Für Etiketten, die eine Saison am Teil hängen, eignet sich vor allem Thermotransfer. Diese Seite erklärt Etikettenarten, Pflichtangaben nach der Preisangabenverordnung, Druckverfahren, Drucker, Barcodes und wie Preis- und RFID-Etikett in einem Druckgang entstehen.
- Welche Etiketten gibt es für Kleidung?
- Was muss auf ein Preisetikett?
- Thermodirekt oder Thermotransfer?
- Welcher Drucker zum Preisetiketten drucken?
- Welche Formate sind üblich?
- Welcher Barcode gehört auf das Etikett?
- Preis- und RFID-Etikett in einem Druckgang
- Was kostet es, Etiketten selbst zu drucken?
- Etiketten gestalten und drucken mit hangcount
- Häufige Fragen
Welche Etiketten gibt es für Kleidung?
Für Kleidung gibt es vor allem zwei Arten: Hängeetiketten aus Karton, die mit einem Faden oder Kunststoffstift am Teil hängen, und Klebeetiketten, die auf ein vorhandenes Hängeetikett, einen Karton oder eine Verpackung geklebt werden. Viele Läden kombinieren beides: Das Hängeetikett der Marke bleibt, der eigene Preis kommt als Klebeetikett darauf.
- Hängeetikett. Karton mit Loch, befestigt mit Faden, Schlaufe oder Heftpistole. Manche Marken liefern es bedruckt mit, andere Läden lassen eigene Hängeetiketten mit Logo drucken und bedrucken sie im Laden nur noch mit Preis und Größe.
- Klebeetikett. Papier- oder Folienetikett auf der Rolle, im Laden bedruckt. Es sitzt auf dem Hängeetikett, auf Schuhkartons, Verpackungen oder bei Accessoires direkt am Artikel.
- Eingenähtes Etikett. Das Pflegeetikett mit Faserzusammensetzung bringt in der Regel der Hersteller an. Ein Preis gehört dort nicht hin.
- Regal- oder Stangenschild. Ein Preis für eine Gruppe gleich teurer Artikel, auf Papier oder als elektronisches Preisschild.
Für die Praxis ist das Klebeetikett auf dem Hängeetikett der einfachste Weg. Es lässt sich bei einer Preisänderung überkleben, und es kann zugleich ein RFID-Etikett sein, mit dem der Laden seinen Bestand zählt.
Was muss auf ein Preisetikett für Kleidung?
Pflicht ist der Gesamtpreis inklusive Umsatzsteuer nach § 3 PAngV. Ware, die Kunden selbst entnehmen können, muss nach § 10 PAngV durch Preisschilder oder Beschriftung ausgezeichnet sein. Größe, Farbe, Artikelnummer und Barcode sind keine Pflicht, aber für Laden und Kasse praktisch. Bei reduzierter Ware verlangt § 11 PAngV den niedrigsten Preis der letzten 30 Tage.
Gesamtpreis. § 3 PAngV verlangt von jedem, der Verbrauchern Waren anbietet, die Angabe des Gesamtpreises, also des Endpreises einschließlich Umsatzsteuer. Ein Netto-Preis auf dem Etikett genügt im Laden nicht.
Auszeichnung am Teil oder am Regal. Nach § 10 Abs. 1 PAngV müssen Waren, die Kunden im Verkaufsraum unmittelbar entnehmen können, „durch Preisschilder oder Beschriftung der Waren“ ausgezeichnet werden. Das gilt auch im Schaufenster. Ein Preisschild an der Stange genügt, wenn eindeutig ist, für welche Teile es gilt.
Grundpreis. Nach § 4 PAngV ist ein Grundpreis nur bei Ware anzugeben, die nach Gewicht, Volumen, Länge oder Fläche angeboten wird, etwa Imprägnierspray oder Meterware. Für Kleidung als Stückware entfällt er in der Regel.
Reduzierte Ware. Wer einen alten Preis durchstreicht oder einen Rabatt zeigt, muss nach § 11 Abs. 1 PAngV den niedrigsten Gesamtpreis der letzten 30 Tage vor der Ermäßigung angeben. Das Landgericht Düsseldorf hat am 17.07.2026 (Az. 38 O 219/25) entschieden, dass schon der Eindruck einer Ermäßigung diese Pflicht auslöst. Beim Saisonverkauf ist der 30-Tage-Preis meist der bisherige reguläre Preis – prüfen Sie aber, ob in den 30 Tagen davor eine andere Aktion lief.
Textilkennzeichnung. Die Faserzusammensetzung nach der EU-Textilkennzeichnungsverordnung (EU) Nr. 1007/2011 steht auf dem eingenähten Etikett des Herstellers. Als Händler müssen Sie sicherstellen, dass die Ware korrekt gekennzeichnet ist, aber nicht selbst Etiketten dafür drucken.
Stand: Oktober 2026. Diese Seite ist keine Steuer- oder Rechtsberatung; klären Sie Ihren Einzelfall mit Ihrem Steuerberater.
Thermodirekt oder Thermotransfer: welches Verfahren für Preisetiketten?
Thermodirekt schwärzt ein wärmeempfindliches Papier ohne Farbband. Das ist günstig, der Druck verblasst aber unter Licht und Wärme. Thermotransfer überträgt Farbe von einem Farbband auf das Etikett und hält deutlich länger, auch auf Folie und Karton. Für Preisetiketten an Kleidung, die Wochen oder Monate im Laden hängen, ist Thermotransfer meist die bessere Wahl.
| Thermodirekt | Thermotransfer | |
|---|---|---|
| Prinzip | Druckkopf erhitzt beschichtetes Papier, das sich verfärbt | Druckkopf erhitzt ein Farbband, die Farbe geht auf das Etikett über |
| Farbband | nicht nötig | nötig (Wachs, Wachs-Harz oder Harz) |
| Haltbarkeit des Drucks | kurz, verblasst unter Licht und Wärme | lang, beständig gegen Licht und Wärme |
| Material | nur Thermopapier | Papier, Karton, Folie |
| Laufende Kosten | niedriger, kein Farbband | höher durch das Farbband |
| Typischer Einsatz | Versandetiketten, Kassenbons, kurzlebige Etiketten | Preisetiketten mit langer Standzeit, Hängeetiketten |
Im Schaufenster oder unter warmem Licht im Laden kann ein Thermodirekt-Etikett nach einigen Wochen schlecht lesbar werden. Auch ein verblasster Barcode lässt sich nicht mehr scannen. Wer Ware über eine ganze Saison im Laden hat, druckt deshalb besser im Thermotransfer.
Welcher Drucker zum Preisetiketten drucken?
Für einen Laden reicht ein Desktop-Etikettendrucker, der Etiketten von der Rolle bedruckt. Ein Thermotransfer-Modell wie der Zebra ZD421t kostet im Fachhandel knapp 380 Euro brutto. Wer zugleich RFID-Etiketten beschreiben will, braucht einen RFID-Drucker, der Preis und Chip in einem Durchgang bedruckt; er liegt bei etwa 1.300 bis 1.700 Euro netto.
| Kategorie | Für wen | Richtwert |
|---|---|---|
| Handauszeichner | sehr kleine Mengen, nur Preis | meist nur Preis, kein Barcode |
| Desktop-Etikettendrucker | Läden mit regelmäßigem Wareneingang | z. B. Zebra ZD421t, 379,65 € brutto |
| RFID-Drucker (Print & Encode) | Läden mit RFID-Inventur | ca. 1.300–1.700 € netto |
| Industriedrucker | Lager und Logistik mit hohem Volumen | für einen Laden überdimensioniert |
Achten Sie beim Kauf auf drei Dinge. Erstens die Auflösung: 203 dpi reichen für Preis und Barcode, 300 dpi drucken kleine Schrift sauberer. Zweitens die Anbindung: USB, Netzwerk oder Bluetooth, je nachdem, ob der Drucker vom Computer oder vom Handgerät aus druckt. Drittens die Druckersprache: Zebra-Drucker sprechen ZPL, TSC-Drucker TSPL. Ihre Software muss die Sprache Ihres Druckers beherrschen.
Welche RFID-Drucker es gibt und wie sie sich unterscheiden, vergleicht der RFID-Drucker-Vergleich. Grundlagen zum Gerät erklärt die Seite RFID-Drucker.
Preis Zebra ZD421t laut Online-Fachhändler, abgerufen am 20.10.2026; RFID-Drucker nach Listenpreisen deutscher Fachhändler, Stand 2026.
Welche Etikettenformate sind für Kleidung üblich?
Für Klebeetiketten auf dem Hängeetikett eignen sich Formate um 54 × 34 mm; sie bieten Platz für Bezeichnung, Größe, Farbe, Preis und einen EAN-Barcode. Kleinere Formate um 44 × 19 mm genügen für Preis und Barcode, etwa bei Accessoires. Entscheidend ist, dass der Barcode in voller Breite und mit Ruhezone auf das Etikett passt.
Für den Barcode gilt: Ein EAN-13-Code braucht links und rechts eine freie Ruhezone, sonst liest der Scanner ihn schlecht. Wird er zu schmal gedruckt, also mit zu dünnen Strichen, sinkt die Lesesicherheit ebenfalls. Planen Sie das Layout deshalb vom Barcode aus und setzen Sie die übrigen Angaben darum herum.
Welcher Barcode gehört auf das Preisetikett: EAN oder Instore-EAN?
Auf das Etikett gehört der EAN-13-Barcode des Herstellers, wenn die Ware einen hat. Hat sie keinen, etwa bei Eigenproduktionen oder kleinen Marken, vergeben Sie eine Instore-EAN. GS1 Germany sieht dafür die Präfixe 20 bis 29 vor; Präfix 20 vergibt der Händler selbst. Solche Nummern gelten nur im eigenen Laden, nicht bei Amazon, Zalando oder Lieferanten.
Die EAN, heute GTIN genannt, ist eine 13-stellige Nummer. Sie besteht aus einer Basisnummer des Herstellers, einer Artikelnummer und einer Prüfziffer. Die Kasse erkennt den Artikel an dieser Nummer. Viele Marken liefern ihre Ware mit EAN-Barcode auf dem Hängeetikett; dann übernehmen Sie die Nummer einfach auf Ihr Preisetikett.
Ohne EAN braucht jede Variante eine eigene Nummer. In der Mode heißt das: je Modell, Größe und Farbe eine Nummer, nicht nur je Modell. Viele Kassen führen nur eine Nummer je Modell; dann muss die Kasse die neuen Nummern als zusätzlichen Barcode kennen, sonst kann sie die Etiketten nicht scannen. Instore-Nummern mit Präfix 20 sind dafür vorgesehen, dürfen aber den eigenen Laden nicht verlassen.
Preisetikett und RFID-Etikett in einem Druckgang
Ein RFID-Drucker bedruckt das Etikett wie ein normaler Etikettendrucker mit Preis, Größe und Barcode und schreibt im selben Durchgang eine Nummer auf den eingebauten Chip. Danach liest er den Chip gegen und meldet Fehler. Sie kleben also ein einziges Etikett auf das Hängeetikett, das zugleich Preisschild und Grundlage für die RFID-Inventur ist.
Die Nummer im Chip setzt sich aus der EAN des Artikels und einer Seriennummer zusammen. So ist jedes Teil eindeutig, auch wenn zwei Teile denselben Artikel, dieselbe Größe und Farbe haben. Beim Zählen liest das Handheld Hunderte dieser Nummern pro Minute, ohne dass ein Etikett sichtbar sein muss.
Beim Gestalten ist eine Regel wichtig: Nicht direkt über den Chip drucken. Der Chip bildet eine kleine Erhebung im Etikett, an der der Druck unsauber werden kann. Gute Layouts lassen diese Stelle frei. Wie RFID-Etiketten aufgebaut sind, erklärt die Seite RFID-Tags.
Was kostet es, Preisetiketten selbst zu drucken?
Einmalig kostet ein Desktop-Etikettendrucker für Thermotransfer ab etwa 380 Euro brutto, ein RFID-Drucker etwa 1.300 bis 1.700 Euro netto. Laufend fallen Etiketten und Farbband an. Ein RFID-Etikett kostet in Kleinmengen rund 12 bis 15 Cent; ein Laden mit 6.000 neuen Teilen im Jahr zahlt dafür etwa 720 bis 900 Euro.
Mit RFID verschiebt sich die Rechnung: Das Etikett kostet mehr als ein reines Preisetikett, dafür entfallen das zweite Etikett für die Inventur und die Tage der Handzählung. Die vollständige Rechnung für einen Laden mit 4.000 Teilen steht unter RFID-Kosten.
Preisetiketten gestalten und drucken mit hangcount
Im Portal von hangcount gestalten Sie Ihr Etikettenlayout in zwei Formaten, 54 × 34 mm und 44 × 19 mm, mit Vorschau in Originalgröße. Gedruckt wird aus der App auf einem Zebra- oder TSC-Drucker, Preis und RFID-Chip in einem Durchgang. Artikel ohne Barcode bekommen auf Wunsch eine Instore-EAN, die einmal vergeben und nie geändert wird.
Layout gestalten. Auf dem Etikett platzieren Sie EAN-13-Barcode, Bezeichnung, Artikelnummer, Größe, Farbe, Preis und zwei eigene Texte, etwa Ihren Ladennamen. Für jedes Element legen Sie fest, ob es erscheint, wo es steht, wie breit und wie groß es ist und wie es ausgerichtet wird. Ein Vorsatz wie „Gr. “ erscheint nur, wenn es eine Größe gibt.
Vorschau und Prüfung. Die Vorschau zeigt das Etikett etwa in Originalgröße mit 1-mm-Raster, Druckrand und Ruhezonen, gefüllt mit einem echten Artikel aus Ihrer Liste. Sie rechnet mit denselben Maßen, die der Drucker später druckt. Das Portal verhindert Fehler, bevor sie gedruckt werden:
- Nicht speicherbar sind Layouts, bei denen etwas über den Rand ragt oder Schrift kleiner als 1,5 mm ist.
- Warnungen gibt es bei weniger als 1 mm Abstand zum Rand, bei Überlappungen, bei zu dünnen Barcode-Strichen nach GS1, bei zu schmalen Feldern für Preise oder Größen und bei Druck über dem Chip.
- Gekürzt werden nur Bezeichnung und Farbe. Preis, Größe und Artikelnummer werden nie gekürzt.
Fassungen. Jede Speicherung ist eine neue Fassung; frühere lassen sich als Ausgangspunkt laden. Speichern darf nur der Inhaber, Mitarbeiter sehen das Layout und laden es herunter. Einen Probedruck mit Beispielartikel können Sie auch ohne App direkt an den Drucker senden.
Drucken aus der App. Gedruckt wird vom Handheld aus. Das Portal erzeugt die Druckvorlagen für Zebra- und TSC-Drucker mit 203 und 300 dpi; welcher Drucker im Laden steht, muss beim Gestalten niemand wissen. Erprobt ist der Druck auf Zebra-RFID-Druckern. Dass die App die im Portal gestalteten Layouts übernimmt, ist in Vorbereitung; bis dahin druckt sie ihre eingebauten Vorlagen.
Instore-EAN. Beim Hochladen Ihrer Artikelliste setzen Sie ein Häkchen, und jede Zeile ohne gültige EAN bekommt eine Instore-EAN nach der Regel von GS1 Germany: Präfix 20, zehnstellige laufende Nummer, Prüfziffer. Die Nummer gilt je Variante aus Kassennummer, Größe und Farbe. Einmal vergeben, bleibt sie für diese Variante gleich; Nummern, die schon als echte EAN vorkommen, werden übersprungen. Eine Liste der vergebenen Nummern laden Sie als CSV herunter und spielen sie in Ihre Kasse ein, damit die Kasse die neuen Etiketten scannen kann.
Häufige Fragen zum Preisetiketten drucken
Welcher Drucker eignet sich für Preisetiketten im Modeladen?
Ein Desktop-Etikettendrucker mit Thermotransfer und 203 oder 300 dpi Auflösung, der Etiketten von der Rolle bedruckt. Er druckt Preis, Größe und Barcode haltbar auf Papier, Karton oder Folie. Wer zusätzlich RFID-Etiketten nutzt, wählt einen RFID-Drucker, der Etikett und Chip in einem Durchgang beschreibt.
Muss die Größe auf das Preisetikett?
Nein. Pflicht nach der Preisangabenverordnung ist der Gesamtpreis inklusive Umsatzsteuer. Größe, Farbe, Artikelnummer und Barcode sind freiwillig. Sie helfen aber Kunden und Personal, und der Barcode ist für das Scannen an der Kasse praktisch unverzichtbar. Wer ihn weglässt, tippt an der Kasse jeden Artikel von Hand ein.
Wie lange hält ein Thermodirekt-Etikett?
Das hängt von Licht und Wärme ab. Thermodirekt-Papier verfärbt sich bei Hitze und verblasst unter Licht, deshalb ist es für kurzlebige Etiketten gedacht, etwa für den Versand. Für Preisetiketten, die eine Saison am Teil hängen, ist Thermotransfer mit Farbband die haltbarere Wahl.
Darf ich eigene EAN-Nummern vergeben?
Für den eigenen Laden ja, mit Instore-Nummern. GS1 Germany sieht dafür die Präfixe 20 bis 29 vor, Präfix 20 vergibt der Händler selbst. Diese Nummern gelten nur im eigenen Laden. Für den Verkauf über Marktplätze oder an andere Händler brauchen Sie echte GTIN-Nummern von GS1.
Was muss auf einem reduzierten Preisetikett stehen?
Der neue Gesamtpreis und, wenn Sie die Ermäßigung zeigen, der niedrigste Gesamtpreis der letzten 30 Tage vor der Ermäßigung nach § 11 PAngV. Ein durchgestrichener Preis allein reicht nicht, wenn er nicht dieser 30-Tage-Preis ist. Bei schrittweisen Ermäßigungen ohne Unterbrechung gilt der Preis vor Beginn der Reihe.
Kann ich Preisetikett und RFID-Etikett kombinieren?
Ja. Ein RFID-Drucker bedruckt ein Etikett mit eingebautem Chip mit Preis, Größe und Barcode und schreibt im selben Durchgang die Nummer auf den Chip. Sie kleben ein einziges Etikett auf das Hängeetikett, das zugleich für Kasse und Inventur dient. Achten Sie darauf, nicht direkt über den Chip zu drucken. Mehr dazu auf der Seite RFID-Drucker.
Wie viele Teile führen Sie?
Schicken Sie uns Ihre ungefähre Teilezahl. Wir sagen Ihnen, wie hangcount in Ihrem Laden aussehen würde und was es kostet. Ohne Termin, ohne Rückruf.